Mohli jsme ho odstavit už tehdy, ale nechtěli jsme, protože to byl v podstatě mocný muž jakého jsme potřebovali.
Naravno, mogli smo i tad da ga "sredimo" ali mi to nismo hteli. On je bio jak tip koji se nama dopadao.
Až v TV se naučíme, kdo opravdu jsme,... protože k čemu je něco tvořit, když se nikdo nedívá?
Samo nas pojavljivanje na TV-u uèi ko smo zapravo... jer u èemu je suština da radimo bilo šta svrsishodno... ako nema nikog da to vidi?
Přišli jsme, protože vás kapitán chce na místě činu.
Došli smo zato što kapetan hoæe da te vidi na mestu zloèina.
Přišli jsme, protože zde přebývá doktor Luther.
Jer je ovde gde je živeo Dr. Luther.
Váhali jsme, protože jsme se obávali o bezpečný návrat Daniela Jacksona.
Oklevali smo zbog zabrinutosti za siguran povratak Danijela Džeksona.
Věděl, kdo jsme, protože jsem byla na předním sedadle.
Znao je tko smo, jer sam sedila napred.
Přišli jsme, protože jsi nám chyběla.
Došli smo jer si nam nedostajala.
Přišli jsme, protože dva velmi vysoké šeky byly v posledních dvou dnech vyplaceny z vašeho účtu.
Došli smo jer su dva èeka sa velikim iznosom bila unovèena sa vašeg raèuna u protekla dva dana.
Přišli jsme, protože pan Rabe se zhroutil a je v kritickém stavu.
Овде смо јер је г. Рабеу јако лоше. Стање је критично.
Přežili jsme, protože jsme se na sebe mohli spolehnout.
Preživeli smo tako što smo se oslanjali jedno na drugo.
Jsme jaké jsme, protože vy jste to z nás udělali.
Mi smo takve kakve smo zato što ste nas vi takvima napravili.
Přispěchali jsme, protože jsme si mysleli, že tam bude oběť únosu.
Provalili smo, zato što smo mislili da je žrtva kidnapovanja tamo.
Dokonce ani nevím, kde jsme, protože jsi mi to neřekl.
Ja èak i ne znam gde smo, jer neæeš da mi kažeš.
Přežily jsme, protože jsme chránily jedna druhou před našimi slabostmi.
Preživele smo jer smo èuvale jedna drugu od naših slabosti.
Nebylo to lehké, ale čekali jsme, protože jsme byli silní.
Није било лако, али смо чекали, јер смо били јаки.
A přišli jsme, protože si myslíme, že by se s vámi mohl chtít setkat?
I mi smo mislili i 122 00:09:42, 490 -- 00:09:44, 341 pitali se da ga nisi možda videla.
Uspěli jsme, protože jsme nebyli nenasytní.
Uspeli smo jer smo bili skromni. Sredili smo Elvija, išli ste dalje.
Zůstali jsme, protože nám bylo slíbeno, že se nám už nebude lhát.
Смо остали, јер смо обећали неће бити више лажи.
Zůstali jsme, protože jsme chtěli víc než jen to.
Смо остали, јер смо желели више од тога.
Všichni jsme, kdo jsme, protože jsme znali Sweetse.
Svi smo osobe kakve jesmo jer smo poznavali Svitsa.
Všichni tu jsme, protože věříte, že vědecé teorie notorického cvoka se teď plní?
Ovde smo zbog toga jer vi verujete... da su se poèele ostvarivati teorije èoveka koji je proglašen ludim?
Všichni tu jsme, protože věříte, že vědecké teorie nechvalně proslulého cvoka se teď plní?
Doveli ste nas ovde jer vi verujete da æe se ostavariti proroèanstvo o kome je govorio jedan ludak?
Všichni tu jsme, protože věříte, že vědecké teorie notorického blázna se teď plní.
Mi smo se okupili ovde jer on veruje da nauène teorije nekog zanesenjaka, postaju stvarnost.
A můj tým neví, kde jsme, protože jste zničili naše komunikátory.
Naš tim ne zna gde smo jer si uništio slušalice.
Přijeli jsme, protože jste o tomhle místě mluvili!
Rekli ste nam za ovo mesto, zato smo ovde došli!
Bejval jsem mrtvej, ale pak mně přivedl zpátky k životu, a byli jsme ztraceni tady v tom lese hodně opravdu hodně dlouhou dobu, ale přežili jsme, protože mám zvláštní schopnosti.
Био сам мртав, али ме он вратио у живот. Били смо изгубљени у шуми врло дуго, али смо преживели, јер имам посебне моћи.
Selhali jsme, protože jsme se spojili s nesprávnými lidmi.
Успели смо јер смо усклађени се са погрешним људима.
Když jsem byl diplomat a domlouval jsem smlouvy o odzbrojení se Sovětským svazem v Ženevě v 70. letech, uspěli jsme, protože jsme chápali, že spolu sdílíme osud.
Када сам био дипломата у преговорима за разоружање са Совјетским савезом у Женеви током 1970-их, успели смо јер смо схватили да са њима делимо исту судбину.
Vše, na čem záleží, je, že pokračujeme v dmýchání plamenu lidstva tím, že žijeme naše životy jako nejvyšší vyjádření kreativity toho, kým skutečně jsme, protože jsme všichni propojeni miliony a miliony brček,
Bitno je da nastavljamo da raspirujemo plamen ljudskosti, živeći život kao krajnji kreativni izraz onoga što zaista jesmo, jer smo svi povezani milionima i milionima slamčica,
Přežili jsme, protože naše písnička je Povznes se.
Preživljavamo jer je naša naslovna pesma "Izdigni se".
Je to, že budujeme svět, ve kterém se učíme smířit se sebou samým, kde nám připadá v pořádku, to kdo jsme, protože když budeme upřímní, vidíme, že se všichni trápíme a všichni trpíme.
Trebalo bi graditi svet gde se učimo prihvatanju sebe, gde smo zadovoljni sa onim što smo jer kada se otvorimo vidimo da se svi borimo i svi patimo.
Všichni se cítíme mladší než ve skutečnosti jsme, protože duše nikdy nestárne.
Svi mi se osećamo mlađim od naših stvarnih godina, jer duh nikada ne stari.
A když jsme odjížděli z nemocnice, nevěděli jsme - protože jsme její příběh natočili - nevěděli jsme, jestli přežije.
I nismo znali kada smo napustili bolnicu - jer smo snimili njenu priču - nismo znali da li će preživeti.
Většina dnešních vědců zastává mechanistické chápání mysli: jsme takoví jací jsme protože naše mozky mají strukturu jakou mají, a naše hormony jsou jaké jsou.
Većina naučnika danas smatra da je ispravna mehanička predstava uma: takvi smo kakvi smo zato što je naš mozak ispovezivan tako kako jeste; naši hormoni su takvi kakvi jesu.
0.54186296463013s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Naravno, mogli smo i tad da ga "sredimo" ali mi to nismo hteli. On je bio jak tip koji se nama dopadao. 